今月のお便り　　2009年3月24日号　イタリア音楽協会 L.S.N.

桜の季節がやってまいりました、春ですね。
皆様、いかがお過ごしでしょうか？

★『南雲英代のクラシックコンサート』03月07日（土）午後2:00－4:00　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＜大阪市西区区民センター＞

「ウィーンの春」と銘打って、西区サロンコンサートを開催させていただきました。　第1回から出演させていただいているこのシリーズが、第30回を迎え本当に感慨深いものがありました。　西区民センター、そしてスタッフの皆様の熱意とご努力の賜物であると　あらためて実感いたしました。　『身近に文化を感じる空間』をコンセプトに始ったこのシリーズが、更に発展されますよう心から願っています。

共演してくださった二人のイタリア人演奏家は、共にウィーン国立音楽大学に留学された後同校の教授となられ、ソリストとしてはもちろんのこと、『UniDuo』というユニットを結成し国際的に活躍されています。

クライスラー「愛の悲しみ」「愛の喜び」「美しきロスマリン」、J.シュトラウス「ウィーン気質」R.シュトラウス「献呈」「あした」「チェチリエ」など、明るい春の雰囲気につつまれたウィーンの香り漂う音楽を、皆様にお届けしました。

出演：南雲英代　Hideyo Nagumo（ソプラノ Sop.）、
　　　マウロ・イウラート　Mauro Iurato（ヴァイオリン Vn.）
　　　ジュゼッペ・マリオッティ Giuseppe Mariotti（ピアノ Pf.）

春の『メルカート』開催です。　トリノの手作りチョコレートは、今回のご注文が冬季最終、次回は今年の冬になります。　大人気のオリーヴオイルはもちろん、春の楽しみ“ちよさんの手作りジャム”、“Centrina Rie”の手打ちパスタなど、その他イタリアから厳選食品を持ち帰ります。

私は、2009年04月01日(水)－04月08日(水)までイタリア出張です。

★『カオリーナ・サロン・コンサート　N.2』主催：上田孝文＆かおり
04月12日（日）午後2:00－4:00　＜大阪：ピッコラ・サーラ・カオリーナ＞

上田ご夫妻が、『UniDuo』の音楽に感動されホームコンサートを企画してくださることになりました。　すでに関係者で満席になりましたが、お二人の来日によってすばらしい音楽に触れることが出来、このような企画が実現する喜びを、皆様にお知らせしたいと思います。　アットホームなリビングで人気のレパートリー・ナンバーを演奏してくださるコンサートは、演奏家との距離が近く本当に贅沢な空間になることでしょう。　まるで、シューベルトが友人達に囲まれてホームコンサートを開催することを、何よりの喜びとしていたのと同じ感じですね。

出演：マウロ・イウラート　Mauro Iurato（ヴァイオリン Vn.）
　　　ジュゼッペ・マリオッティ Giuseppe Mariotti（ピアノ Pf.）

★ 『ベヒシュタイン・サロン・コンサート　N.6』主催：ザールブルンネン
04月19日（日）午後2:00－4:00　＜大阪：ベヒシュタイン・ザール・ブルンネン＞

関西フィルハーモニー交響楽団・首席代行チェリストの渡部良さんと、関西を中心に活躍され『HIDEYO SALON』のピアニストとしていつも素晴らしい演奏を聴かせてくださる正田歩さんの登場です。　チェロの魅力たっぷりのフォレ「エレジー」サンサーンス「白鳥」やピアノの名曲ラベル「水のたわむれ」等を予定しています。

入場料：2000円（飲物・お菓子付き）定員：20名
お問合せ：＜イタリア音楽協会L.S.N.＞　e-mail： lasalanagumo@nifty.com
出演：渡部良（チェロ Vc.）
　　　正田歩（ピアノ Pf.）

★ 『ベヒシュタイン・ザール・セイベ　N.49』主催：ザール・セイベ
04月26日（日）午後2:00－4:00＜大阪吹田：ベヒシュタオイン・ザール・セイベ＞

職人の粋を極めた日本の伝統建築『ザール・セイベ』。
『UniDuo』のコンサートが、この贅沢な空間で開催されます。
日本のすばらしい伝統家屋で聴くヨーロッパの伝統音楽、奏でられるのは320年前にイタリア・サヴォイ王家の宮廷楽師の為に製作されたヴァイオリンと、リストやドビュシーが愛したドイツの名品ベヒシュタイン・ピアノです。
この機会を、是非お見逃しなく！ご参加希望の方には、ご案内を差し上げます。

入場料：2500円（お茶菓子付き）定員：100名
お問合せ：＜イタリア音楽協会L.S.N.＞　e-mail： lasalanagumo@nifty.com
出演：マウロ・イウラート　Mauro Iurato（ヴァイオリン Vn.）
　　　ジュゼッペ・マリオッティ Giuseppe Mariotti（ピアノ Pf.）

　　　　　　　　　　《L.S.N.仲間の報告です!!》
☆ビックニュースです！　イタリアのチョコレート・メーカーC社が企画したバレンタインキャンペーン「チョコレートの都トリノ、ミラノの旅、同社チョコレート工場見学付き」に応募した中田貴子さん。　5644 名の応募者の中から厳正な抽選の結果、みごとペア旅行当選！！　2名当選なので2822分の1の確立です。　ペルージャ外国人大学留学以来イタリアとの縁が深い彼女、「個人的に毎年訪れるミラノ・トリノが当たるとは、これはやっぱり宿命です！！」と大感激!!

☆昨年12月に初ジョイント・リサイタルを開催した安保智代(Sop.)さん。　実は、“ちよさんの手作りジャム”の製作者でもあります。　春はいちごの季節、メルカート出品を前に、2月頃から出回る早生いちごを使って何度もチャレンジ。　砂糖の種類にもこだわり、今年も美味しい手作りジャムが出来上がりました。

☆地元のボランティアコンサートを始め主催コンサート、招聘コンサートなどで忙しく活躍されている大杉りみ(Sop.)さん。　4月は、音楽大学時代の同級生である作曲家O先生の歌曲作品コンサートに出演されます。　ベルカントの発声を生かして、日本語の歌詞を上手に表現できるよう、ただ今特訓中です。

　　　　　　---------------------------------------
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（南雲英代）