惨い運命よ！ Cruda sorte!

　サロンコンサート N. 32

（2'20" m4v：ウインドウズ・ヴィスタ/７/ 8 では、QuickTimeのインストールが必要になる場合があります）

惨い運命よ！
惨い運命よ！
情け容赦ない愛の神よ！
これが、忠実な私へのご褒美ですか？
恐れ、怖さ、不安、
しっかり受け止めて見せましょう！

ただあなたの為、私のリンドーロ、
私は、この窮地を乗り越える！
ああ、神よ、誰が希望をもたらし
誰が私を勇気づけてくれるでしょう。

ここでは、涼しい顔をしていなければ、
怖がったりイライラしては
いけないわ！
今こそ　しっかりするのよ！
私がどんなものだか見せてあげる！

物憂げな眼差しやため息が
どんな効果を持っているか、
私はちゃんと知っているのよ。
どうやって男たちを手なづけるか
くらい　わかっているのよ。

優しい人、ぶっきらぼうな人、
おとなしい人、怒りっぽい人、
大抵みんな同じようなものよ。
すべての男たちは求めているわ。
そして欲しがっているのよ、
美しい女性との楽しみを！
オペラ《アルジェのイタリア女》（1813）　　　　

イザベッラのアリア

イタリア音楽協会L.S.N. 
 Tel/Fax 06-6491-1219

コンサート (Concerti)＞サロンコンサート N.29＞惨い運命よ！Cruda sorte!